Prièali smo o tome kako je to biti u orbiti... stotinama milja od Zemlje.
Mluvili jsme o tom, jaké to je na orbitě... Stovky mil daleko od Země.
Radit æe sve dok je moj brod u orbiti.
Bude to fungovat, dokud budeme na vaší oběžné dráze.
Netu je mesec koji je u orbiti oko Sokarove matiène planete.
Netu je měsíc obíhající Sokarovu planetu.
Moj gospodaru, teretni brod je uoèen u orbiti Netua.
Můj pane, objevili jsme nákladní loď na oběžné dráze Netu.
Biæu prilièno duboko u orbiti kada oni stignu ovde.
Budu hluboko na orbitě až se sem dostanou.
i sada pomoæu posebnog satelita u orbiti možemo ga pratiti jer otkriva èestice u raspadu.
Máme na oběžné dráze geosynchroní družici, navrženou k tomu, aby odhalila tuto částečku rozkladu.
Dva matièna broda su u orbiti drugog planeta.
Dvě mateřské lodě jsou na orbitě druhé planety
Mogu da se parkiraju u orbiti i sistematski unište svaki veæi grad na celoj našoj planeti, bez obzira na to ko je Kelonijanac ili Tiranijanac.
Můžou zastavit na orbitě a systematicky vyhladit každé vélké město na naší celé planetě bez ohledu, kdo jsou Kelownan nebo Tiranian.
Sanjaæeš slatke snove i kad se probudiš, biæemo u orbiti oko Ardene i ja æu biti ovde.
Budeš snít sladké sny... a až se probudíš, budeme na orbitě okolo Ardeny, a budu právě zde.
Znaèi brod je vjerojatno još u orbiti, ali sakriven.
Takže ta loď je pravděpodobně stále na orbitě, ale maskovaná.
Moj Ha'tak je u orbiti oko planete.
Můj Ha'tak je na orbitě této planety.
Sada je u orbiti veæ 8 sati, 56 minuta i 15 sekundi.
V tuto chvíli je na oběžné dráze už 8 hodin, 56 minut a 15 sekund.
Pronašli smo Vrata koja se ne koriste u orbiti oko M3R-428.
Našli jsme nevyužívanou bránu na M3R-428.
Èim upišemo uputstva u našu konzolu, prenose se do ovog ureðaja preko brojnih satelita u orbiti vaše planete.
Jakmile zadáme pokyny do naší konzoly, jsou přeneseny do tohoto zařízení několika družicemi nad vaší planetou.
Razmislite o tome, jedna Košnica, sama, usred nièega, u orbiti oko navodno nenaseljenog planeta.
Osamělá mateřská loď, uprostřed prázdnoty na orbitě údajně neobydlené planety.
Pretražili su polje ostataka u orbiti planeta i pronašli dijelove jednog, moguæe i dva Replikatorska broda.
Zkoumali trosky nad planetou a našli části z jedné, možná dvou replikátorských lodí.
Košnica u orbiti je otkrila moju Strelu kako napušta planetu.
Mateřská loď zjistí, že má stíhačka opustila planetu.
Bez Mosta Vrata i s potrebom da držimo najmanje jedan brod u orbiti cijelo vrijeme zbog obrambenih razloga, obnavljanje zaliha æe biti teško.
Bez mostu z bran a protože potřebujeme neustále aspoň jednu loď na orbitě kvůli obraně, bude zásobování obtížné. Musíme si stanovit priority.
Bila sam u orbiti kada se to desilo.
Byla jsem na oběžné dráze, když se to stalo.
Oèitavam još jedan brod u orbiti.
Na oběžné dráze je další loď. Je to wraithský křižník.
Smjestit æu se u orbiti, iskljuèiti sve osim osnovnog održavanja života...
Mám dost paliva na to, abych se dostal do atmosféry, vypnu všechno, až na základní podporu života.
Ona je u Orth maglini, na pola puta prema Proxima-i i statièna je u orbiti oko RH-278.
Nachází se v Orthově mlhovině, na půl cesty k Proximě je na oběžné dráze kolem RH278.
Našao sam ga kako luta u orbiti blizu Jupitera.
Našel jsem ho, jak si poletoval na orbitu Jupitera.
Mislio sam da je zakljuèana u orbiti.
Myslel jsem, že MS 1 je pevně umístěn na orbitu.
Oswin, brod Daleka je u orbiti.
Oswin na orbitě je Dalecká loď.
Gða Nilberi misli da je u orbiti i da sam ja sa Alfa Kentauri zvezde.
Paní Nealbery si myslí že je na oběžné dráze a já že jsem z Alfa Centauri.
Jasno je da smo mi samo napredna rasa primata, na manjoj planeti u orbiti oko veoma proseène zvezde, u spoljašnjem predgraðu, jedne meðu sto milijardi galaksija...
Je jasné, že jsme jen vyspělejší druh primátů na malé planetě obíhající okolo průměrné hvězdy, na okrajové části jedné ze stovek miliard galaxií.
Pomažu nam da ostanemo u orbiti i da upravljamo.
Pomáhají nám zůstat na orbitě a pomáhají nám v řízení.
Sinclair, molimo vas recite što æe se dogoditi ako koristimo potisnike da bi Arku zadržali u orbiti umesto u atmosferi.
Sinclaire, řekni nám, prosím, co by se stalo, kdybychom motory, které udržují Archu ve vesmíru, místo toho použili k popohnání k Zemi.
Koliko ste rekli da Kovčeg je bio u orbiti?
Jak dlouho asi byla ta archa na orbitě?
Umesto da stavimo Endurans u orbiti oko planete Miler, što bi uštedelo gorivo ali odnelo puno vremena, možemo da odemo širom orbitom oko Gargantue, paralelno s planetom Miler, izvan izmeštanja vremena, ovde?
Místo toho, aby Endurance byla na orbitě Millerové, což by nám ušetřilo palivo, ale promrhalo spoustu času, použijme vnější orbitu kolem Gargantui, paralelně s Millerovou a vyhneme se dilataci času.
Ojadio sam svoj štek "perkoseta" i sada sam u orbiti prokletog Saturna.
Vzal jsem si prášky proti bolesti a teď obíhám kolem Saturnu.
I moguće je doći do takvog savijanja, da se ostane zarobljen u orbiti Sunca, kao što je to slučaj sa Zemljom, ili Mesecom oko Zemlje.
A můžete se ohnout natolik, že uvíznete na oběžné dráze kolem Slunce, jak je tomu v případě Země, nebo jako Měsíc obíhá Zemi.
Pokazuje dve crne rupe u orbiti jedne oko druge, ponovo, sa ovim nacrtanim pomoćnim krivama.
Vidíme zde dvě černé díry, které se navzájem obíhají, a zase jsou tady ta šikovně zakreslená zakřivení.
Morali biste da budete strogi agnostici po pitanju postojanja čajnika u orbiti oko Marsa, ali to ne znači da verovatnoću njegovog postojanja smatrate jednakom verovatnoći njegovog nepostojanja.
Přísně vzato musíte být agnostik ohledně konvice na orbitu Marsu, ale to neznamená, že pravděpodobnost její existence považujete za srovnatelnou s její neexistencí.
Elektron - ovo što kruži oko atomskog jezgra -- se održava u orbiti, kad smo već kod toga, elektromagnetnom silom koju nosi ova stvar, foton.
Elektron – věc které obíhá kolem atomového jádra -- držena elektromagnetickou silou která je nesena touhle věcí, fotonem.
Kao što je Stiven Hoking rekao, mi smo samo hemijski otpad na površini tipične planete koja se nalazi u orbiti tipične zvezde, koja se nalazi na periferiji tipične galaksije, i tako dalje.
Jak říká slavný výrok Stephena Hawkinga, jsme jenom chemický kal na povrchu typické planety, která obíhá kolem typické hvězdy, na okraji typické galaxie, a tak dál.
0.93783020973206s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nacházíme se na oběžné dráze planety M-113. 